目前高二，国内理科生，意向去大阪大学读心理学，但是貌似在大阪大学心理学属于文学部，我不太了解，这个理科生可以报考文学部吗？

可以的，国内的学文学理跟日本考文科还是理工科没什么关系的。在日本考不错的大学本科，是需要先参加留学生考试（要分文理科的），再报考相应大学。如果题主确定读心理学，只能选文科的留考，但这样一来就无法用文科留考报考理工科的专业了，是否一定读心理学，出国前要确定好。